黄金罗盘中文非官方网站 HisDarkMaterialsNews.com

英国著名电影杂志《帝国》( Empire )将在下月推出秋冬电影专题，作为“黑暗物质三部曲”第一部的《黄金罗盘》成为这一期的封面，《帝国》称其“将重塑奇幻电影类型”。

你可以到这里先预览一下这期杂志，文章中写道：“自从《魔戒》三部曲证明奇幻电影可以在取得巨大票房成功的同时拿奖拿到手软，我们就陆续看到越来越多的这类影片。但是即将上映的《黄金罗盘》可能是第一个对托尔金( J.R.R. Tolkien )王冠真正构成威胁的。”

这些话当然有些夸张，但是如果你把菲利普·普尔曼( Philip Pullman )的《黑暗物质三部曲》( His Dark Materials )全部看完，你就会理解它为什么会这么说了。

严格的说《黑暗物质三部曲》( His Dark Materials )不能算100%的“魔幻”小说，如果你指望从中看到《魔戒》里那种中世纪风格的世界也一定会失望。

当初作者菲利普·普尔曼( Philip Pullman )在创作这部小说的时候，受到弥尔顿《失乐园》( Paradise Lost )的很大启发，《失乐园》是一部根据《圣经》故事写就的长诗，说的是撒旦反抗上帝不成，转而化成蛇引诱夏娃和亚当偷吃禁果，导致他们被上帝赶出了伊甸园的故事。在《黑暗物质三部曲》中亚当和夏娃化身为两个生活在不同世界的少年威尔（《魔法神刀》中才会出现）和少女莱拉，而上帝和天使、天堂和地狱也在书中有详尽的描写，只不过与《圣经》中描述的完全不同。

除了《圣经》里的典故，《黑暗物质三部曲》还带有浓重的科幻色彩，比如“平行世界”，与物理学的“平行宇宙理论”不谋而合，还有各种各样稀奇古怪的机器和发明，带有强烈的工业革命时期的科幻风格。

热气球

阿斯里尔勋爵的精灵切割机

打开平行世界的大门

当然书中的魔幻色彩也很浓，比如守护神/精灵( Dæmon )、会飞的女巫、神秘的尘埃、像人类一样的披甲熊，甚至还用到了中国的易经……而即使是有科学理论支持的“平行宇宙”理论，进入和穿越它的方法也是魔幻的——要用一把“魔法神刀”( The Subtle Knife )。

在《琥珀望远镜》( The Amber Spyglass )最后的那场人类与上帝的大战上，古老的冷兵器、现代的枪炮、以及其他想象出来的高科技武器一起使用；人类、女巫、天使、幽灵、悬崖厉鬼、妖怪等等混战在一起……这种形式和规模的战争在任何一本幻想文学中都没有出现过！也许，无法被轻易归为某一类，这就是《黑暗物质三部曲》的特色所在。

Tags: His Dark Materials, movie, press, The Amber Spyglass, The Golden Compass, The Lord of the Rings, The Subtle Knife

Related posts

• 《多伦多星报》评论：究竟谁更火——哈利还是莱拉？ (0)
• 路透社：“黑暗物质”热潮再度席卷全美！ (1)
• 导演克里斯·威兹给《黑暗物质三部曲》fans的一封信 (1)
• 鲁斯·麦尔斯为《黄金罗盘》打造“黄金”戏服（设计草图曝光！） (0)
• 出道24年 妮可·基德曼华丽变身“库尔特夫人” (1)

Tags: His Dark Materials, movie, press, The Amber Spyglass, The Golden Compass, The Lord of the Rings, The Subtle Knife

This entry was posted on Friday, October 26th, 2007 at 5:43 pm and is filed under The Golden Compass, The Subtle Knife, book, 媒体报道, 幕后花絮, 琥珀望远镜, 角色剧情. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.