《黄金罗盘》媒体影评：儿童奇幻电影的“黄金”巨制
在伦敦举行的《黄金罗盘》全球首映媒体活动已经圆满落幕！现在是检验新线影业( New Line Cinema )1.8亿美金预算和幕后幕前工作人员长达数年辛勤劳动成果的时候了！参加伦敦全球首映的媒体开始发表他们对这部圣诞魔幻大片的赞和弹。让我们看看影评人是怎么说的：
《卫报》( The Guardian )影评人Peter Bradshaw给了《黄金罗盘》四星评价，大赞奥斯卡影后妮可·基德曼( Nicole Kidman )扮演的反派库尔特夫人( Mrs. Coulter )。
福克斯新闻网( Fox News )的Roger Friedman预测这部电影将大获成功，而且是明年奥斯卡金像奖视觉特效和布景设计奖项的有力竞争者：“一部充满想象力的魔幻巨制，今年假期档最让人着魔的电影。”他还赞赏《黄金罗盘》“精湛”的演技，妮可·基德曼和丹尼尔·克雷格( Daniel Craig )这对银幕组合走出《变异入侵》( The Invasion )的低谷，终于在大银幕上成功擦出了火花。
《每日邮报》( The Daily Mail )称《黄金罗盘》是一场银幕“盛宴”，影评人Baz Bamigboye说，“总而言之，这是一部璀璨夺目的电影，娱乐大片的巅峰之作！”IESB.net撰稿人Andy Duke在影评中讲到了《黄金罗盘》拍摄制作过程中面临的种种挑战，他同时表示，“原著作者菲利普·普尔曼( Philip Pullman )有足够理由充分肯定导演克里斯·威兹( Chris Weitz )付出的努力。”
《好莱坞记者报》( Hollywood Reporter )称赞《黄金罗盘》是一部“集儿童奇幻电影之大成的‘黄金’巨制”，而且预测《黄金罗盘》将票房大卖。
《泰晤士报》( the Times )的James Christopher只给了《黄金罗盘》两个星，虽然演技和视觉效果方面给与正面评价，但是他对电影做出的让步和妥协感到失望，“魔力就这么失去了。”
《太阳报》( The Sun )称赞扮演莱拉( Lyra )的达柯塔·布鲁·理查兹( Dakota Blue Richard )的表现“让人眼前一亮”，而且认为拍摄续集只是迟早的事情。而电影本身也是“一部精心制作、华丽呈现的冒险巨制”。
《国际银幕》( Screen International )评论说，《黄金罗盘》就是要填补《魔戒三部曲》( The Lord of the Rings )已经完美谢幕，而《哈利波特》( Harry Potter )和《纳尼亚》( Narnia )系列还在慢悠悠地拍摄续集期间留下的银幕空白。
《每日电讯报》( The Telegraph )的Tim Robey对电影版的改动表示遗憾：“这些地方真的太模糊了，让整个剧情显得混乱而平淡”。即便如此，他还是称赞《黄金罗盘》娱乐性十足，特别是气势磅礴的电影配乐，完全有资格赢取一尊小金人。
独立影评人Emmanuel Levy给了《黄金罗盘》一个B，并评论说“克里斯·威兹的《黄金罗盘》缺少像吉尔莫·德尔·托罗( Guillermo del Toro )、阿方索·库隆( Alfonso Cuaron )、彼得·杰克逊( Peter Jackson )那种融古汇今而又天马行空的想象力和创造力。”
《综艺》影评人Todd McCarthy在《黄金罗盘》的很多方面给与肯定，不过最后的评价还是中性的：“总的来说让人印象深刻，不过并不能真正打动观众。”
Tags: movie, press, review, The Golden CompassRelated posts
Tags: movie, press, review, The Golden Compass
December 1st, 2007 at 9:38 am
the Times是英国的《泰晤士报》
December 1st, 2007 at 2:13 pm
非常感谢楼上的指正！虽然我一直不大理解为什么「The Times」要跟「The Thames」（泰晤士河）扯上关系，所以倾向于直译「时报」。:-P